The gang is feeling overwhelmed by their jobs and desperately needs a break. When Jonesy lands a gig at the mall's indoor amusement park, he devises a plan to lift everyone’s spirits by offering them free entry. They start crafting alibis to sneak a day off and enjoy the park together. However, workaholic Jen, who needs a break the most, is hesitant to jeopardize her job. The others rally to help her escape The Penalty Box. As Nikki and Caitlin bond, Jen narrowly avoids serious consequences with just probation, while Jonesy ultimately faces the axe.
Show
6teen
Episode
S01E02
Air Date
Nov 14, 2004
Season 1 Episodes
S01E01
Take This Job And Squeeze It
S01E02
The Big Sickie
S01E03
The Slow And Even-Tempered
S01E04
A Lime to Party
S01E05
Deck The Mall
S01E06
The Sushi Connection
S01E07
The Five Finger Discount
S01E08
Breaking Up With The Boss' Son
S01E09
Employee Of The Month
S01E10
Idol Time At The Mall
S01E11
The Fake Date
S01E12
Mr. Nice Guy
S01E13
The Girls in the Band
S01E14
Clonesy
S01E15
Stupid Over Cupid
S01E16
The Khaki Girl
S01E17
The (Almost) Graduate
S01E18
Bring It On
S01E19
The Swami
S01E20
Cecil B. Delusioned
S01E21
The Birthday Boy
S01E22
Enter The Dragon
S01E23
One Quiet Day
S01E24
It's Always Courtney, Courtney, Courtney!
S01E25
The One with the Text Message
S01E26
Boo, Dude!