Great Expectations (S04E08)

After landing a job at a mini golf course, Jonesy starts charging couples to make out in the dark UFO, which leads to an unexpected kiss between Caitlin and Wyatt, each mistaking the other for their ideal date. Meanwhile, Jude's 10-year-old cousin, Jade, visits the mall and develops a crush on Jonesy, showering him with gifts like new shoes and sunglasses. This leads Nikki to suspect Jade of shoplifting. While trying to catch Jade in the act, Ron mistakenly apprehends Nikki, thinking she’s the troublemaker. When Jonesy arrives to rescue her, Jade persuades him to be her boyfriend in exchange for the keys. At the same time, Jen is thrilled when Travis Gibson returns to the Galleria.