Bonds (S02E48)
S02E48
Yamato and the others enter Sai's room to confront him just as Kabuto approaches. Sai reveals to Team Kakashi that his mission involved not only aiding in Konoha's downfall but also acting as a double agent against Orochimaru. Yamato explains the dark truth about "Root," noting that its members were trained to eliminate their emotions by killing their friends, similar to Kirigakure's methods. Sakura hands Sai back his book, pointing out that he must have feelings since he values it. Sai then shares memories of his brother. Ultimately, the team discusses how to handle Sai's betrayal outside the lair, with Naruto expressing his own connections and determination to rescue Sasuke.
Show
Naruto: Shippūden
Episode
S02E48
Air Date
Feb 28, 2008
Season 2 Episodes
S02E33
The New Target
S02E34
Formation! New Team Kakashi
S02E35
An Unneeded Addition
S02E36
The Fake Smile
S02E37
Untitled
S02E38
Simulation
S02E39
The Tenchi Bridge
S02E40
The Nine-Tails Unleashed!!
S02E41
The Top-Secret Mission Begins
S02E42
Orochimaru vs. Jinchuriki
S02E43
Sakura's Tears
S02E44
The Secret of the Battle!
S02E45
The Consequences of Betrayal
S02E46
The Unfinished Page
S02E47
Infiltration: The Den of the Snake!
S02E48
Bonds
S02E49
Something Important...
S02E50
The Picture Book's Story
S02E51
Reunion
S02E52
The Power of Uchiha
S02E53
The Leaves Sprout!