Episode 6 (S01E06)

Title: Episode 6 Plot: Irena seeks refuge with Peter Jones, the club's handyman, but his wife is far from pleased and decides to alert the authorities. Meanwhile, Clem De Donder faces suspension due to internal investigations, as police suspect him of leaking information about the club's raid. Ray reintegrates Jan Verplancke into the gang, while journalist Nico Maes publishes another explosive article on the front page. The gang grows increasingly anxious and turns to Esther for insight on the situation.