Name: Clear with a Civilian: Part 1
Released: 1973-01-10

Reed's flu quickly spreads to several officers, leaving the station short-handed. They respond to a series of calls, including a shootout with an armed bookie, a dispute between a storekeeper and a customer over a cantaloupe during a traffic stop, and Reed's discovery of a burglar after spotting a flashlight in a store. A teenager also manages to evade Reed during a foot chase. With the team understaffed, Malloy and Reed are pulled into double shifts. Malloy issues a ticket to a woman for a right turn at a red light, only to later find out that the same woman is the police commissioner they must escort throughout the night.

Show Adam-12

Episode S05E14

Air Date Jan 10, 1973

Season 5 Episodes

S05E01 Dirt Duel S05E02 The Late Baby S05E03 Airdrop S05E04 Lost And Found S05E05 Training Wheels S05E06 Badge Heavy S05E07 Harry Nobody S05E08 The Surprise S05E09 Vendetta S05E10 The Chaser S05E11 Hot Spell S05E12 Gifts and Long Letters S05E13 O'Brien's Stand S05E14 Clear with a Civilian: Part 1 S05E15 Clear with a Civilian: Part 2 S05E16 Citizen's Arrest - 484 S05E17 The Beast S05E18 Killing Ground S05E19 Night Watch S05E20 Suspended S05E21 A Fool and His Money S05E22 Anatomy of a 415 S05E23 Keeping Tabs S05E24 Easy Rap

Clear with a Civilian: Part 1 (S05E14)

Season 5 Episodes