Keeping Tabs (S05E23)
S05E23
Malloy and Reed are taken aback when they learn that the reckless driver they pursued is Sgt. MacDonald’s son. Determined to assist his superior, Malloy seeks to understand the reasons behind the young man’s rebellious behavior. Meanwhile, the duo looks into a potential burglary at an apartment complex, settles a conflict in a park involving an elderly woman feeding ducks, responds to a brawl between two armed men over a woman, and handles a homeless man trying to direct traffic at a hectic intersection.
Show
Adam-12
Episode
S05E23
Air Date
Mar 14, 1973
Season 5 Episodes
S05E01
Dirt Duel
S05E02
The Late Baby
S05E03
Airdrop
S05E04
Lost And Found
S05E05
Training Wheels
S05E06
Badge Heavy
S05E07
Harry Nobody
S05E08
The Surprise
S05E09
Vendetta
S05E10
The Chaser
S05E11
Hot Spell
S05E12
Gifts and Long Letters
S05E13
O'Brien's Stand
S05E14
Clear with a Civilian: Part 1
S05E15
Clear with a Civilian: Part 2
S05E16
Citizen's Arrest - 484
S05E17
The Beast
S05E18
Killing Ground
S05E19
Night Watch
S05E20
Suspended
S05E21
A Fool and His Money
S05E22
Anatomy of a 415
S05E23
Keeping Tabs
S05E24
Easy Rap