Name: Suspended
Released: 1973-02-21

After spending some time at the shooting range, Reed makes a late-night stop at a grocery store. As he heads out, a stranger approaches him, acting as if they’re acquainted, then indicates another man in a green Beetle who is aiming a gun at Reed. Reacting quickly, Reed drops his groceries, pushes the stranger aside, and fires at the Beetle’s driver, hitting the vehicle. However, the driver shoots the accomplice instead. The store clerk insists he only heard a single shot, and the accomplice claims Reed was reckless, leading to Reed's suspension. Meanwhile, Malloy and his meticulous new partner track down the now-yellow Beetle and find the other man, ultimately clearing Reed of any wrongdoing.

Show Adam-12

Episode S05E20

Air Date Feb 21, 1973

Season 5 Episodes

S05E01 Dirt Duel S05E02 The Late Baby S05E03 Airdrop S05E04 Lost And Found S05E05 Training Wheels S05E06 Badge Heavy S05E07 Harry Nobody S05E08 The Surprise S05E09 Vendetta S05E10 The Chaser S05E11 Hot Spell S05E12 Gifts and Long Letters S05E13 O'Brien's Stand S05E14 Clear with a Civilian: Part 1 S05E15 Clear with a Civilian: Part 2 S05E16 Citizen's Arrest - 484 S05E17 The Beast S05E18 Killing Ground S05E19 Night Watch S05E20 Suspended S05E21 A Fool and His Money S05E22 Anatomy of a 415 S05E23 Keeping Tabs S05E24 Easy Rap

Suspended (S05E20)

Season 5 Episodes